Keine exakte Übersetzung gefunden für مدفوعات الإيجار

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch مدفوعات الإيجار

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Se ha abordado el tema de los alquileres de 2004 pendientes de pago y se ha resuelto la cuestión.
    وسيُنظر في مسألة مدفوعات الإيجار عن عام 2004 المتأخرة وحسمها.
  • Mira, tengo estas botellas de lejía aquí, esa bañera de allí, y este, pre-pago de 6 meses por, bueno, este lugar.
    وحوض الإستحمام هناك والمنزل مدفوع إيجاره لستة أشهر مقدماً مما يعني إنني لو قمت بإغراقكِ
  • - Estupendo. El alquiler se paga el primero, y hay recargo para el cinco, pero necesito primero y último mes ahora.
    جميل , الإيجار المدفوع سيكون في . بداية الشهر و آخره
  • También se podrían aplicar impuestos directamente sobre los recursos, como una forma de renta sobre su extracción.
    كما يمكن فرض ضرائب مباشرة على الموارد، كشكل من أشكال الإيجار المدفوع مقابل استخراج هذه الموارد.
  • ii) Con respecto a la congelación de fondos y otros recursos económicos, cuando el Comité determine que las excepciones son necesarias para gastos básicos, entre ellos alimentos, alquiler o hipotecas, medicamentos y tratamiento médico, impuestos, primas de seguros y tarifas de servicios públicos o exclusivamente para el pago de honorarios profesionales de monto razonable y el reembolso de gastos efectuados en relación con la prestación de servicios jurídicos u honorarios o tasas por servicios de administración o mantenimiento ordinario de fondos, otros activos financieros y recursos económicos congelados;
    '2` فيما يتعلق بتجميد الأموال والموارد الاقتصادية الأخرى، عندما تقرر اللجنة أن هذه الاستثناءات ضرورية للإيفاء بالمصروفات الأساسية، بما فيها المدفوعات اللازمة للمواد الغذائية والإيجارات أو أقساط القروض العقارية والدواء والعلاج الطبي والضرائب وأقساط التأمين ورسوم المنافع العامة، أو لازمة حصرا لدفع أتعاب معقولة لقاء خدمات فنية وتسديد المصروفات التي يجري تكبدها في سياق توفير الخدمات القانونية، أو الأتعاب أو رسوم الخدمات اللازمة لمداومة احتياز الأموال أو الأصول المالية أو الموارد الاقتصادية المجمدة الأخرى والحفاظ عليها.